Modelo de ficha técnica de obra de arte: os campos, na ordem, preenchidos com uma obra real
Uma ficha técnica de obra de arte reúne, na ordem recomendada: artista, título, ano, técnica e suporte, dimensões (altura x largura), assinatura, tiragem e número de registro. Exemplo preenchido: Alyne Perfeito, Quartz Seam, 2026, técnica mista com acrílica e folha metálica dourada (imitação de ouro) sobre tela, 152 x 98 cm, obra única, AP-TAE-2026-007.
Os campos, na ordem em que a ficha deve trazê-los
Não existe uma ordem única imposta a toda ficha; existe o que cada padrão exige que seja registrado. O padrão Object ID, do Conselho Internacional de Museus (ICOM), define nove categorias de informação: tipo de objeto, materiais e técnicas, medidas, inscrições e marcas, características distintivas, título, assunto, data ou período e autor. A ordem abaixo é uma recomendação editorial para quem escreve a ficha de uma pintura (galeria, curadoria, projeto de arquitetura): da identificação para a descrição física e, no fim, o registro.
- Artista: nome como será citado em todo documento.
- Título: o título dado à obra, sem tradução inventada.
- Ano: o ano de conclusão.
- Técnica e suporte: os materiais, no que a obra realmente usa.
- Dimensões: altura x largura, em centímetros, com a conversão em polegadas quando o leitor é internacional, e a indicação de moldura incluída ou não.
- Assinatura e marcas: se a obra é assinada pela artista e onde.
- Tiragem: obra única ou edição numerada.
- Número de registro: o código interno que identifica a peça.
O Object ID acrescenta quatro passos ao preenchimento: fotografar o objeto, identificar as categorias, escrever uma descrição curta com informação adicional e guardar a documentação em local seguro. Por isso a ficha de uma obra costuma andar com a imagem dela.
Exemplo preenchido: Quartz Seam
Em Quartz Seam, o pigmento é assentado espesso o bastante para sustentar o próprio relevo e cada campo de cor é delimitado, não esfumado; os veios de folha metálica dourada marcam as linhas de encontro entre as massas. É essa matéria que a ficha precisa traduzir em campos curtos. Os dados abaixo saem da página oficial da obra, Quartz Seam.
- Artista: Alyne Perfeito
- Título: Quartz Seam
- Ano: 2026
- Técnica e suporte: técnica mista com acrílica e folha metálica dourada (imitação de ouro) sobre tela
- Dimensões: 152 x 98 cm (altura x largura), ou 59,8 x 38,6 pol.
- Assinatura: assinada pela artista
- Tiragem: obra única
- Série: Terra & Ether
- Registro: Archive ID AP-TAE-2026-007
Um ponto de método: a página da obra publica a medida como "98 x 152 cm" e a obra é vertical, de modo que o lado maior, 152 cm, é a altura. Por isso a ficha acima nomeia a ordem entre parênteses. Sem essa indicação, o mesmo par de números pode ser lido ao contrário.
Técnica e dimensões: onde a ficha costuma falhar
Técnica. Escreva o que o material é, não o que ele lembra. A folha dourada de Quartz Seam é folha metálica (imitação de ouro), selada com spray selante, e é assim que entra na ficha; "folha de ouro" sem ressalva descreveria outro material. Para técnica mista, liste os componentes na ordem declarada pela obra: aqui, acrílica e folha metálica, sobre tela. A ficha de Silent Interval, por exemplo, diz apenas "técnica mista com acrílica sobre tela", e não deve ganhar um material que a obra não declara.
Dimensões. O padrão de descrição de obras CDWA, do Getty, registra que uma obra essencialmente bidimensional, como a pintura, costuma ser medida em altura por largura, e que dimensão e formato ajudam a identificar a obra e a distingui-la de outras parecidas. Três regras práticas: use sempre a mesma ordem; indique se a medida inclui moldura (as medidas de Golden Frond, 45 x 45 cm, incluem a moldura, e isso está dito na técnica da obra); e mencione a orientação quando o par de números não for simétrico, como em Silent Interval, vertical, com 160 cm de altura por 120 cm de largura.
O que fica fora da ficha, e a diferença para o certificado
Preço e dados de proprietário não fazem parte das categorias de identificação do Object ID. No Perfeito Studio, o preço em reais é publicado na página de cada obra (R$ 6.700, no caso de Quartz Seam), separado da ficha, e o número de registro é o Archive ID, no formato AP-série-ano-sequência. Se a ficha circula em prancha de projeto, release de exposição ou material de feira, o preço pode ser acrescentado como linha à parte da tabela, nunca misturado aos campos de identificação.
Ficha técnica e certificado de autenticidade são documentos diferentes. A ficha descreve a obra; o certificado é o documento assinado que a acompanha. No estúdio, o certificado traz título, série, ano, técnica e materiais, dimensões, imagem da obra, Archive ID, assinatura e data da artista, identificação do estúdio, orientação de conservação e um QR code que leva à página oficial da obra. A página do certificado lista o conteúdo completo. Não há arquivo de ficha para baixar nesta página: o que o estúdio fornece de cada obra fica na página dela e, sob solicitação, em imagens de alta resolução e ficha técnica enviadas a quem prepara uma proposta de exposição.
Para quem vai adquirir ou catalogar uma obra do estúdio
Escala. Com 152 cm de altura, Quartz Seam ocupa, na visualização digital acima, a parede inteira sobre um aparador baixo; Golden Frond, com 45 cm de lado, pede leitura de perto. Ao montar a ficha de uma obra para projeto, confira a medida contra o móvel e a parede reais.
Luz e instalação. O estúdio oferece, sob solicitação, orientação de instalação, com altura ideal de fixação e iluminação. Peso da obra e sistema de fixação não constam de fonte publicada; pergunte ao estúdio as informações da obra.
Documentos. Toda aquisição é direta com a artista e inclui a pintura original e única, Certificado de Autenticidade assinado com a ficha técnica completa e o Archive ID, nota fiscal ou recibo, Termo de Aquisição de Obra Original, dossiê da artista, orientação de conservação e embalagem profissional.
Envio. O estúdio envia para o Brasil e para o exterior; o frete é cotado por destino e pago por quem adquire, assim como eventuais impostos de importação no país de destino. Detalhes em envio. A visita presencial é possível em Brasília, mediante agendamento.
O olhar do ateliê
Olhar do ateliê: a ficha começa na regra do material
Alyne Perfeito é artista visual brasileira emergente e arquiteta de formação, e o corpo de obra atual foi pintado entre 2025 e 2026. Na prática do estúdio, a ficha de cada obra nasce de três decisões já registradas: a técnica é escrita como a obra a declara, a folha metálica dourada é sempre nomeada como imitação de ouro e selada com spray selante, e cada peça recebe um Archive ID interno. Em Quartz Seam, o relevo do pigmento e os veios de folha metálica são o assunto da superfície; por isso a ficha precisa ser curta e literal no campo da técnica, e deixar o texto curatorial para o dossiê.
Perguntas frequentes
Quais campos uma ficha técnica de obra de arte deve ter?
Como base, artista, título, ano, técnica e suporte, dimensões, assinatura e marcas, tiragem e número de registro. O padrão Object ID, do ICOM, define nove categorias de informação, que incluem tipo de objeto, materiais e técnicas, medidas, inscrições e marcas, título, assunto, data e autor, e recomenda fotografar a obra e guardar a documentação em local seguro.
Em que ordem vêm autor, título, ano, técnica e dimensões?
Não há ordem única obrigatória. A sequência recomendada aqui vai da identificação para a descrição física: artista, título, ano, técnica e suporte, dimensões, assinatura, tiragem e registro. O essencial é manter a mesma ordem em todas as fichas de um mesmo conjunto, para que o leitor compare obras sem reinterpretar os campos.
Como descrever técnica mista na ficha?
Liste os materiais que a obra declara, na ordem em que ela os declara, e o suporte no fim. Em Quartz Seam: técnica mista com acrílica e folha metálica dourada (imitação de ouro) sobre tela. Não acrescente material que a obra não declara e, se houver folha metálica, nomeie-a como imitação, não como ouro verdadeiro.
A ficha técnica deve ter preço e número de inventário?
O número de registro ou inventário deve constar: no estúdio, é o Archive ID, como AP-TAE-2026-007. O preço não faz parte das categorias de identificação do Object ID; se for necessário numa prancha ou lista, entra como linha separada. No Perfeito Studio, o preço em reais fica na página de cada obra.
Qual a diferença entre ficha técnica e certificado de autenticidade?
A ficha descreve a obra: autor, título, ano, técnica, dimensões e registro. O certificado de autenticidade é o documento assinado que acompanha a obra e traz essa ficha completa, a imagem da obra, a assinatura e a data da artista, a orientação de conservação e, no estúdio, um QR code que leva à página oficial da obra.
Precisa da ficha de uma obra do estúdio?
Diga qual obra e para que uso; confirmada a disponibilidade, o estúdio compartilha a documentação.
Fontes
- ICOM - International Council of Museums — 2026-11-02
- J. Paul Getty Trust, CDWA, categoria 6 Measurements — 2026-11-02
- Perfeito Studio — 2026-11-02
- Perfeito Studio — 2026-11-02
- Perfeito Studio — 2026-11-02
Publicado em